papcio1951

Dzień dobry Jestem emerytem i jednocześnie bibliofilem. Udało mnie się kupić na aukcji książkę która według mnie okazała się perełką literatury światowej. Jest to książka o zanikającej już religii zaratusztrianizm. Dlatego też po przetłumaczeniu strony tytułowej postanowiłem ją wydać w spójnej książce i czterech językach. Pierwszy tom to dokładna kopia książki w języku gudżarati , drugi tom to tłumaczenie tego pierwszego tomu na język angielski, trzeci tom na język polski a czwarty tom w języku braille'a. Jestem emerytem i trudno mnie będzie zapłacić gotówką za te ewentualne przetłumaczenie dlatego też szukam współtwórcę tej książki. Współtwórca wydanej książki mógłby jednocześnie współdecydować co do formy i treści w niej zawartych. Jako ewentualny współtwórca jestem otwarty na wszelkie sugestie i zmiany. Czy u Was mogę starać się o jakąkolwiek pomoc? z poważaniem Piotr