zbignieww
-
Postów
1 740 -
Dołączył
-
Ostatnia wizyta
Osiągnięcia zbignieww
1,3 tys.
Reputacja
1
Odpowiedzi społeczności
Aktualizacja statusu
Zobacz wszystkie aktualizacje zbignieww
-
Hej !
Jak się nazywa upierdliwa wada okularów,
gdy w ich polu widzenia pokazują się raz z lewej, raz z prawej strony, czasem od góry lub z dołu - czarne "fasolki" czy coś w rodzaju małych "półksiężycy" ?
W angielskim ma to nazwę, w której chyba występuje black ... i coś jeszcze...
Zaznaczam, że oczy mam jeszcze OK , właśnie wczoraj byłem badany na okoliczność przedłużenia prawa jazdy o kolejne 2 lata.
Szczególnie "pochwalony" byłem za wynik
testu na peryferyjne widzene na zmyślnym aparacie
- Pokaż poprzednie komentarze 2 więcej
-
Dzięki, Panowie ! Ja też używam termin czarne fasolki , ale miałem problem z wyjaśnieniem znaczenia tego
określenia na czeskim forum. User pierwszy raz czyta moje "černe fazulky" i w ząb nie pojmuje co to
lata w polu okularu
Teraz będzie sobie mógł googlić te angielskie oznaczenia ( a może nawet dojdzie
do wniosku : jeeeeee, taż to jest to nebo ono... )
-
-
- Pokaż następne komentarze 6 więcej
po czesku jednak śmieszniej brzmi... jak zespół death-metalowy
