Twój teleskop to 70/700
"70" oznacza średnicę soczewki w milimetrach, "700" oznacza ogniskową tej soczewki też w milimetrach (a własciwie dwóch soczewek, bo tam w obiektywie siedzą dwie). Na okularach masz wartość ogniskowych soczewek tych okularów, czyli np. te "20mm" oznacza to 20 milimetrów.
I teraz:
Jesli podzielisz ogniskowa teleskopu, czyli to "700" przez ogniskową okularu, czyli to "20", to otrzymasz powiększenie. Wniosek z tego oczywiście taki, ze im okular ma mniejszą ogniskową, tym daje wieksze powiększenie z danym teleskopem. 700/20=35, czyli 35 razy.
Jak chcesz mieć obraz nie odwrócony ani nie będący lustrzanym odbiciem, to musisz dokupić pryzmat Amiciego.
PS
Obraz powinien być w miarę ostry, nie powinien byc "podwójny". Ten teleskop nie daje dużej aberracji chromatycznej, więc z tego powodu tez nie powinno byc "podwójności" obrazu (a włściwie to kolorowych rozmazanych obwódek wokół obiektów).
PS2
Wyciąg (czyli ta wysuwana rurka) nie lata przypadkiem na boki?
PS3
Możliwe, że po prostu powietrze falowało i stąd wydawało Ci sie, ze obraz jest "podwójny". Pewnie oglądałeś przez otwarte okno - powietrze faluje wtedy ze zdwojona siłą, bo miesza się.
PS4
Jeśli masz możliwość sprawdzić inny egzemplarz tego teleskopu, to warto tp zrobić, bo mają duży rozrzut jakościowy, podejrzewam, ze obecnie nikt tych teleskopów w czasie składania nie sprawdza pod wzgledem dokładności złożenia optyki.