Skocz do zawartości

Socjolekty Astro


Rekomendowane odpowiedzi

Cześć

Moja kochana Ania ma do Was taką sprawę, ważną z resztą :D Pisze prace ze zróżnicowania współczesnej polszczyzny, a dokładnie z socjolektów (czy jakoś tak) :) I polega to na tym, że wybiera sobie określone "środowisko", zbiorowość ludzką, którą coś łączy i wyszukuje wśród ich rozmów nietypowe słowa charakterystyczne dla tejże grupy, ale dziwne dla ludzi "spoza" grupy.

Ciekawe co ją pokusiło, aby oprzeć swą pracę na grupie astronomów? :) astro-amatorów i astro-miłośników.

 

KOLEDZY I KOLEŻANKI! Potrzebujemy dużo słów występujących pospolicie w naszym astro-słownictwie!

To ważna praca, więc prosimy o pomoc.

Mamy już sporo słów, ale potrzebujemy jeszcze więcej i przy okazji wyjaśnienia tych słów w języku polskim :D Chcielibyśmy aby słowa te były z klimatów astro, ale nie astro-foto, bo to już odrębna dziedzina. Wyjaśnienia mają być zwięzłe.

 

Np: Uszatek - żartobliwa nazwa Saturna

 

Nie chodzi nam o profesjonalne określenia typowo encyklopedyczne, typu: Aberracja, astygmatyzm...

 

Poszukujemy jakby "slangu" astronomicznego, ale takiego normalnego, nieoficjalnego, jakim sie posługujemy. Ale bez wymyślania i tworzenia nowych słów, tylko te powszechnie u nas używane. Mogą być z zakresu sprzętu (achro, mont, telep) obiektów (Łysy, Uszatek, Cienias) cechy/zjawiska (chmurwy, aberra)

 

Pokażcie jaki barwny astro-język mamy!

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

balkonowiec, planeciarz, DSowiec, zmiennik, komeciarz, słonecznik, zakryciowiec itd. itd.

 

wypalić/palić/świecić (fotke), ugotowany (teleskop z GOTO) paralityk (montaż paralaktyczny) dobs (montaz Dobsona) azymutal (montaż aymutalny) klin (azymutal zmodyfikowany do pracy jak paralaktyk) U-bot (teleskop Uniwersała) itd. itd.

 

fiolet (aberracja chromatyczna), przecinki (koma lub astygmatyzm) trójkolorówka (dyfrakcja atmosferyczna lub podobna wada optyki) itd. itd.

 

syf - cirrusy, lub niska przejrzystość, kupa - żle warunki obserwacyjne, itd.

 

Dziadzia - orion, hihotki - Ha&Hi Persei (gromady otwarte) ITI - Ngc 1724 (owl cluster) , krowa - M31, żarówa - M42, pier... skur... - satelita w kadrze. Łysy - Księżyc itd. itd.

 

;)

 

Pozdrawiam.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

rura, lufa, telep, bino, chłodzić rurę, aberra, chroma, chmurwa, pająk, walnąć setę [w coś tam] (ustawić powiększenie 100x [na obiekt]), śledzić (prowadzić teleskop), ler, winieta, szkiełko (okular), szukacz, betoniarka, budka z lodami, Barlow, Newton, Schmidt, Nagler itd. (od nazwisk), ustrzelić [coś] (zobaczyć [coś] przez teleskop), montaż, seeing, ustawić na polarną, dip skaj, Jupek, warkocz (komety), głowa (komety), jądro (komety), wyciąg

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Heh,

 

masakrator, aberrator, pestka (PST), folia/sreberko (Baadera), allerurka/ alleskop (teleskopik zabawka z allegro), wiatrak (samolot który przeciał kadr w czasie długoczasowego naswietlania światłami pozycyjnymi zostawia ślad przypominający ślad po świecacym się wiatraczku przesunietym po niebie), kamol (zarejestrowana planetoida)

 

Pozdrawiam.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

luta - oby trwała wiecznie...

bino - specyficzny teleskop w przeciwieństwie do...

biny - lornetka

lookanko / lukanko - wiadomo (wystepuje w zdaniach "szybkie balkonowe lukanko")

pocące się telekopy - kiedy jest wilgoć

maraton Messiera - wiadomo

mgiełki - ciekawe czemu nikt tego wcześniej nie wymienił? A może wymienił, tylko źle czytam?

Edek / Edward - łubu dubu, łubu dubu, niech nam żyje słynna "osiemdziesiątka"

 

...a tak na marginesie - pokaż ty chłopie swojej miłej taki serwis "Astronoce". Niech sobie poczyta relacje z obserwacji i inne "perełki" Polarisa i spółki. W co drugim zdaniu znajdzie oryginalny materiał wraz z całym kontekstem. Trudno mi wyobrazić sobie lepszy materiał źródłowy.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

...a tak na marginesie - pokaż ty chłopie swojej miłej taki serwis "Astronoce". Niech sobie poczyta relacje z obserwacji i inne "perełki" Polarisa i spółki. W co drugim zdaniu znajdzie oryginalny materiał wraz z całym kontekstem. Trudno mi wyobrazić sobie lepszy materiał źródłowy.

 

Dobry pomysł! Tak zrobimy :)

 

Łącznie mamy już 107 słów! Część zapodałem sam, część Wy w powyższych postach, a część wyłapana podczas przeglądania forum.

Ale słowo-dawcom jeszcze nie odpuszczamy! :szczerbaty:

 

P.S: A właściwie co to znaczy ED? (coś o niskiej dyspersji, ale potrzebujemy rozszyfrować skrót)

Edytowane przez wimmer
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

U mnie w rodzinie funkcjonuje nazywanie gwiazdozbioru Wężownika - "Ofiuchus" (to tez czasem jako obelga: "ty ofiuchusie") oraz Głowy Węża: "Wąż Zdechł" (to od Serpes Caput).

No i powszechnie stosowana "emka" na obiekt M

Edytowane przez TomaszP1977
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.