Skocz do zawartości
mart73301

Teleskop dla 8 latka

Rekomendowane odpowiedzi

Witam serdecznie.

 

Jako, że mój 8 letni syn przejawia zainteresowanie astronomią, postanowiłem pomóc mu w rozwijaniu tego zainteresowania i kupić mu teleskop. Ponieważ zbliżają się święta Bożego Narodzenia byłby to fajny prezent pod choinkę. I tu zaczynają się moje problemy, gdyż kompletnie nie znam się na tego typu sprzęcie dlatego bardzo proszę was o pomoc w jego doborze. Oto kilka danych do pomocy:

 

- koszt do 800 zł,
- obserwacja prowadzona byłaby głównie z balkonu bloku mieszkalnego w mieście, czasami z możliwością przemieszczenia się samochodem do lepszej miejscówki
- możliwość obserwacji słońca, księżyca i planet układu słonecznego,

- wymagana jak najlepsza stabilność urządzenia,

- możliwość robienia zdjęć,

- możliwość ew. dalszej rozbudowy w celu poprawy parametrów gdyby mały chwycił bakcyla ;)

 

Z góry dziękuję za wszelkie rzeczowe podpowiedzi.

 

Pozdrawiam.

 

Marcin.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

W którą stronę jest zwrócony balkon? Północ? Południe?

Jak duży jest balkon?

Czy do robienia zdjęć masz aparat z obiektywem, czy chcesz podłączyć aparat do teleskopu?

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Odradzam, 8 lat to za mało.

Chyba, że tylko i wyłącznie pod Twoją ścisłą kontrolą. I bez dostępu w dzień.

Lornetkę i statyw foto kup.

Zalecenia jak wyżej.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Witam, z robieniem zdjęć na razie daj sobie spokój nie ten budżet, chyba że jakaś tania kamerka, lub co najwyżej pstrykanie księżyca:). Jeśli wielki taras to może ktoś mi to będzie miał za złe ale polecam Syntę 6-8. Dlaczego? Z Autopsji. Mój syn od 6 ma taką:). Opiera się na tubie nic nie drga. Sam wyszukuje obiekty na niebie i z łatwością naprowadza na nie tubę. Montaż EQ2 odpada, za duże drgania. Jeśli masz mały balkon to chyba Mak 102 na az3, w miarę stabilnie, ale to raczej planety i księżyc. Nie moa co odradzać my zaczynaliśmy rok temu i zarówno na Syncie jak i na Maku Syn daje radę. Odradzam jednak statyw foto, ten nada się tylko do dziennych obserwacji. Chyba że masz coś naprawdę solidnego, gdzie tuba nie będzie opadać po zablokowaniu.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jeśli to ma być produkt faktycznie dla 8-letniego dziecka i nowy pod choinkę, to zaproponowałbym coś takiego:

 

http://astromarket.pl/teleskopy/newton/teleskop-celestron-firstscope-iya-76.html

 

http://teleskopy.pl/product_info.php?cPath=21_34&products_id=3230&osCsid=ceb34a50256d520b74ff020402ccae5f&lunety=Teleskop_National_Geographic_114/500_Dobson_(KOMPAKT)

 

Małe, mobilne, bardzo łatwe i intuicyjne w obsłudze, dające się używać przez dziecko na siedząco (a nie na stojąco jak w dużym Newtonie), mieści się w budżecie i już coś tam w nim widać bez aberracji chromatycznej (czyli kolorowej, najczęściej fioletowej obwódki np. wokół Księżyca). W lecie czy wiosną można postawić na balkonie, a zimą w mieszkaniu na parapecie i Łysego też da się oglądać. Nie będziesz miał obawy, że się dzieciak przeziębi. Zdjęcia tanią cyfrówką przez okular też da się zrobić. Za resztę kupiłbym na giełdzie przyzwoitej jakości używany okular. Jak się mały wciągnie, kupisz lepszy teleskop, nawet używany ale w dobrym albo idealnym stanie – po świętach będzie w ogłoszeniach dużo takich teleskopów jako nietrafionych prezentów dla dzieci. Ojcowie nasłuchają się w sklepach jaki to świetny pomysł na prezent dla kilkulatka, kupują wcale nie najtańszy sprzęt, a potem samo życie - mały spojrzy na Księżyc 2-3 razy i już się więcej nie interesuje astronomią, bo woli grać na komputerze albo na tablecie. A jak się nie wciągnie – nie stracisz wiele na sprzedaży. Z moich obserwacji wynika, że 8 lat to trochę za mało na astro w poważniejszym wydaniu. Ot, Księżyc, Jowisz, Saturn i to wszystko. Wątpię, aby małemu chciało się uganiać za mgiełkami na pograniczu percepcji ludzkiego oka. To jeszcze nie ten wiek, dlatego takie maleństwo na początek będzie moim zdaniem OK.

Edytowane przez lumen
  • Lubię 4

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Dobra propozycja lumena ! Ten KOMPAKT ! Za 800.- zł absolutnie nie da się kupić coś z perspektywą rozbudowy. Gdyby to miał być refraktor, to już na starcie bida : rozwojowy statyw - jaki ? tuba optyczna - jak duża ? A jeszcze okulary czy filtr na Księżyc. Katadioptryk też odpada, z analogicznych powodów .

 

A tym dobsonikiem za połowę planowanej kwoty chłopak może wejść w temat , przy okazji można sobie zafundować małą robótkę - własnoręcznie wykonany filtr na Słoneczko ... A za jakiś czas sobie zaśpiewać : tra la la - i tak to się zaczęło.. ( i oby na tym nie skończyło :) )

 

A ponieważ taki dobsonik nie jest rozwojowy - nie taki żal wydać 500.- a po jakimś czasie komuś darować czy sprzedać !

Edytowane przez zbignieww

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Na temat tych małych Dobsoników można znaleźć trochę informacji na forach. Okazuje się, że to całkiem przyjemny sprzęcik na początek.

 

http://astropolis.pl/topic/43242-bresser-junior-76350-dobson/

https://www.astromaniak.pl/viewtopic.php?f=3&t=20879

http://astropolis.pl/topic/35598-malutki-teleskop-celestron-firstscope-iya-76/

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jak uważam, że początkujący nie zawiedzie się jeśli swoją przygodę zacznie od refraktora/lunety np. taniego SW 80/400. W małych powiększeniach, ale większych niż te lornetkowe, będzie ładnie widać Jowisza oraz jego księżyce (na zimę w sam raz), też do Księżyca i Słońca będzie w sam raz. Ewentualnie jeśli zależy Ci na dużych powiększeniach planetarnych to można rozważyć zakup dłuższego achromatu np. 90/900. Na astromaniaku chyba jest używka do sprzedaży. Do tego kupić używany montaż paralaktyczny EQ3-2. Do przeglądania nieba można go przestawić na prawie-azymutalny. Będzie stabilnie, będą mikroruchy, z krótkim refraktorem będzie się wygodnie i miło obserwowało oraz będzie mobilnie. Wszelakiej maści tanie Newtony dla początkujących darowałbym sobie.

Edytowane przez mkowalik

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Ja sobie z kolei nie wyobrażam 8-letniego dziecka operującego długą tubą na montażu paralaktycznym.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Ja sobie z kolei nie wyobrażam 8-letniego dziecka operującego długą tubą na montażu paralaktycznym.

A wyobrażasz sobie trzylatka z laptopem ? bez znajomości liter ? ja tak, z autopsji. :) Więcej wiary.

Tym bardziej dziecko opanuje paralaktyka w przeciągu godziny , dwóch.

 

Jednak z tej samej autopsji polecałbym dziecku na początek lekką lornetkę typu 8x42 lub 7 x50 do podstawowej nauki.

W ostateczności nieduża luneta obserwacyjna.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jak ostatnio sprzedałem mojego Skyluxa 70/700 tacie 6-cio latka.

Z tego co mi wiadomo, dzieciak jest zachwycony, bardziej pewnie dlatego że w dzień może poobserwować okolicę.

Pamiętajcie że newtony mają właśnie ten mały minus, refraktor zawsze będzie lepszy do dziennych obserwacji.

A mina dzieciaka który omiata okolicę....bezcenna.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Lornetką nie zobaczy księżyców Jowisza, a to bardzo wdzięczny obiekt obserwacji tym bardziej, że ich położenie zmienia się z dnia na dzień, więc ma dziecko możliwość zrobienia sobie notatkek/szkiców położeń i odkrycia tego faktu.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

W którą stronę jest zwrócony balkon? Północ? Południe?

 

Jak duży jest balkon?

 

Czy do robienia zdjęć masz aparat z obiektywem, czy chcesz podłączyć aparat do teleskopu?

 

Południe - południowy wschód. balkon jest duży i wystaje poza obrys budynku, tak, że można patrzeć w kierunku północno - wschodnim i południowo - zachodnim (180 stopni). Jeżeli chodzi o robienie zdjęć to w domu jest cały przekrój sprzętu. Od lustrzanki Nikona po telefony komórkowe :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Lornetką nie zobaczy księżyców Jowisza, a to bardzo wdzięczny obiekt obserwacji tym bardziej, że ich położenie zmienia się z dnia na dzień, więc ma dziecko możliwość zrobienia sobie notatkek/szkiców położeń i odkrycia tego faktu.

 

bzdura

księżyce galileuszowe są doskonale widoczne przez lornetkę

nie zobaczymy tranzytów ale układ księżyców można śledzić, a w dodatku widać gdy chowają się za tarczę Jowisza i wychodzą z cienia

 

dla dziecka najlepszy będzie refraktor. Coś w okolicach 80-90 mm będzie w sam raz. Najlepiej gdyby był na montażu azymutalnym ale dobre tego typu montaże są dość drogie. 90/900 na EQ3-2 też przekracza budżet ale może warto wziąć go pod uwagę. Powinien na wiele lat zaspokoić potrzeby obserwacyjne

 

pozdrawiam

  • Lubię 1

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jeśli to ma być produkt faktycznie dla 8-letniego dziecka i nowy pod choinkę, to zaproponowałbym coś takiego:

 

http://astromarket.pl/teleskopy/newton/teleskop-celestron-firstscope-iya-76.html

 

http://teleskopy.pl/product_info.php?cPath=21_34&products_id=3230&osCsid=ceb34a50256d520b74ff020402ccae5f&lunety=Teleskop_National_Geographic_114/500_Dobson_(KOMPAKT)

 

Małe, mobilne, bardzo łatwe i intuicyjne w obsłudze, dające się używać przez dziecko na siedząco (a nie na stojąco jak w dużym Newtonie), mieści się w budżecie i już coś tam w nim widać bez aberracji chromatycznej (czyli kolorowej, najczęściej fioletowej obwódki np. wokół Księżyca). W lecie czy wiosną można postawić na balkonie, a zimą w mieszkaniu na parapecie i Łysego też da się oglądać. Nie będziesz miał obawy, że się dzieciak przeziębi. Zdjęcia tanią cyfrówką przez okular też da się zrobić. Za resztę kupiłbym na giełdzie przyzwoitej jakości używany okular. Jak się mały wciągnie, kupisz lepszy teleskop, nawet używany ale w dobrym albo idealnym stanie – po świętach będzie w ogłoszeniach dużo takich teleskopów jako nietrafionych prezentów dla dzieci. Ojcowie nasłuchają się w sklepach jaki to świetny pomysł na prezent dla kilkulatka, kupują wcale nie najtańszy sprzęt, a potem samo życie - mały spojrzy na Księżyc 2-3 razy i już się więcej nie interesuje astronomią, bo woli grać na komputerze albo na tablecie. A jak się nie wciągnie – nie stracisz wiele na sprzedaży. Z moich obserwacji wynika, że 8 lat to trochę za mało na astro w poważniejszym wydaniu. Ot, Księżyc, Jowisz, Saturn i to wszystko. Wątpię, aby małemu chciało się uganiać za mgiełkami na pograniczu percepcji ludzkiego oka. To jeszcze nie ten wiek, dlatego takie maleństwo na początek będzie moim zdaniem OK.

 

Podstawowe planety tym ogarniemy ?? Tak czy inaczej zdecydowałem się na tego Dobsona na początek. Nie ma co kombinować. Jak mały łyknie bakcyla to faktycznie się kupi coś lepszego. Na razie niech pobawi się tym i zobaczymy co z tego wyniknie :) Dziękuję wszystkim za porady :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Za resztę kupiłbym na giełdzie przyzwoitej jakości używany okular.

 

A jakaś propozycja odnośnie tego okularu bo kompletnie się nie znam na tym więc nie mam pojęcia co kryje się pod znaczeniem "przyzwoitej jakości okular" ;) i to jeszcze pasujący do tego konkretnego teleskopu ?

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Zdecydowanie doradzałbym jakiś refraktor 80-90mm na montażu AZ (Tylko nie Celestron Astromaster -wada konstrukcyjna), np. 80/900 lub 90/900 na AZ3 (pod 90-tkę dziadostwo, ale ujdzie). Zaletą prostsza obsługa niż w małych Newtonach i możliwość dostosowania do obserwacji naziemnej. Z tych małych Newtonów to 76mm omijałbym szerokim łukiem -100 razy praktyczniejszy byłby refraktor 70/700... 114/500 ujdzie już w tłoku.
Alternatywnie dobrym pomysłem jest refraktor 102/500 też na AZ (bywa w zestawie z AZ3). Do obserwacji z dużymi powiększeniami (Ksiezyc, planety) trzeba go zaopatrzyć w filtr (obcinający fiolet, np. Baader Fringe killer lub odpowiednik innej marki). ALE jest to całkiem spory sprzęt jeśli chodzi o osiągi, niezbyt drogi, ma małe gabaryty. To ostatnie ułatwi eksploatację na tarasie, ale tez zapewni możliwość zabrania ukochanej zabawki na rodzinne wakacje gdzieś "pod gruszą". A tam możliwości zabawy w astro są drastycznie większe niż w mieście. Warto na to zwrócić uwagę.

Wariant z tą krótką setką wyjdzie drożej niż 90/900, ale niezbędne akcesoria moża dokupować stopniowo, w miare rozwoju. Jeśli chcesz mieć komplet "na raz", to w założonym budżecie 90/900 na AZ3. To kompletny zestaw, z czasem można dokupić 1 tani okular (jakiś Plossl) do szczegółowej obserwacji planet (czyli krótszy niż 10mm z zestawu). Aha, warto z pomocą paru kątowników ze sklepu budowlanego zrobić modyfikacje AZ3 -powiesić tubę z boku głowicy montażu, a nie nad nią jak fabrycznie. To mocno poprawi pracę AZ3 z teleskopem tej wielkości.

Pozdrawiam

-J.

  • Lubię 1

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Zdecydowanie doradzałbym jakiś refraktor 80-90mm na montażu AZ (Tylko nie Celestron Astromaster -wada konstrukcyjna), np. 80/900 lub 90/900 na AZ3 (pod 90-tkę dziadostwo, ale ujdzie). Zaletą prostsza obsługa niż w małych Newtonach i możliwość dostosowania do obserwacji naziemnej. Z tych małych Newtonów to 76mm omijałbym szerokim łukiem -100 razy praktyczniejszy byłby refraktor 70/700... 114/500 ujdzie już w tłoku.

Alternatywnie dobrym pomysłem jest refraktor 102/500 też na AZ (bywa w zestawie z AZ3). Do obserwacji z dużymi powiększeniami (Ksiezyc, planety) trzeba go zaopatrzyć w filtr (obcinający fiolet, np. Baader Fringe killer lub odpowiednik innej marki). ALE jest to całkiem spory sprzęt jeśli chodzi o osiągi, niezbyt drogi, ma małe gabaryty. To ostatnie ułatwi eksploatację na tarasie, ale tez zapewni możliwość zabrania ukochanej zabawki na rodzinne wakacje gdzieś "pod gruszą". A tam możliwości zabawy w astro są drastycznie większe niż w mieście. Warto na to zwrócić uwagę.

Wariant z tą krótką setką wyjdzie drożej niż 90/900, ale niezbędne akcesoria moża dokupować stopniowo, w miare rozwoju. Jeśli chcesz mieć komplet "na raz", to w założonym budżecie 90/900 na AZ3. To kompletny zestaw, z czasem można dokupić 1 tani okular (jakiś Plossl) do szczegółowej obserwacji planet (czyli krótszy niż 10mm z zestawu). Aha, warto z pomocą paru kątowników ze sklepu budowlanego zrobić modyfikacje AZ3 -powiesić tubę z boku głowicy montażu, a nie nad nią jak fabrycznie. To mocno poprawi pracę AZ3 z teleskopem tej wielkości.

Pozdrawiam

-J.

A możesz wskazać jakieś konkretne przykłady urządzeń, które opisujesz ?

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się

  • Przeglądający   0 użytkowników

    Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

  • Polecana zawartość

    • SN 2018hhn - "polska" supernowa w UGC 12222
      Dziś mam przyjemność poinformować, że jest już potwierdzenie - obserwacja spektroskopowa wykonana na 2-metrowym Liverpool Telescope (La Palma, Wyspy Kanaryjskie). Okazuje się, że mamy do czynienia z supernową typu Ia. Poniżej widmo SN 2018hhn z charakterystyczną, silną linią absorpcyjną SiII.
        • Dziękuję
        • Lubię
      • 11 odpowiedzi
    • Zbiórka: Obserwatorium do poszukiwania nowych planet pozasłonecznych
      W związku z sąsiednim wątkiem o zasadach przyjmowania stypendiów, po Waszej radzie zdecydowałem się założyć zbiórkę crowdfundingową na portalu zrzutka.pl. W tym wątku będę informował o wszelkich aktualizacjach, przychodzących także po zakończeniu.
        • Kocham
        • Dziękuję
        • Lubię
      • 85 odpowiedzi
    • Mamy polską zmienną z zaćmieniowym dyskiem protoplanetarnym
      W ten weekend, korzystając z danych ASAS-SN (All Sky Automated Survey for Supernovae), wykryłem nieznaną do tej pory zmienną typu R Coronae Borealis. To jedna z najrzadszych typów gwiazd zmiennych - do tej pory odnaleziono zaledwie ~150. Ich poszukiwanie nie należy do najprostszych, gdyż swoimi wskaźnikami barwy (B-V, J-K etc.) nie wyróżniają się zbytnio, dlatego szybciej jest przeszukać krzywe blasku.
        • Lubię
      • 18 odpowiedzi
    • Odkrycia 144 gwiazd zmiennych
      W tym temacie przedstawiam wyniki trwającego pół roku amatorskiego projektu, którego celem było wyszukiwanie nowych gwiazd zmiennych. Podsumowując, udało mi się znaleźć 144 gwiazdy zmienne, jedna z nich to współodkrycie z Gabrielem Murawskim - układ binarny o znacznej ekscentryczności. Postanowiłem więc zakończyć projekt, by móc zając się tematem spektroskopii średnich rozdzielczości.
        • Kocham
        • Dziękuję
        • Lubię
      • 9 odpowiedzi
    • Poszukiwanie nowych mgławic planetarnych
      Witam,
       
      Przed chwilą otrzymałem maila o nowym odkryciu kandydatki na mgławicę planetarną, która otrzymała oznaczenie Mur 1. Oprócz tego, znalazłem także interesujący region (H II lub YSO), który uzyskał oznaczenie Mur Object 1. O co chodzi i co to są za znaleziska? Już wszystko wyjaśniam
       
      Kilka tygodni temu skontaktowałem się z francuzem Trygve Prestgardem, którego często można spotkać wśród takich projektów, jak SOHO Comets czy VSX (bardzo rzadkie zmienne, np. typu R Coronae Borealis czy YSO). Obecnie skupia się na poszukiwaniu nowych mgławic planetarnych na zdjęciach z obserwatoriów, mając na koncie kilkadziesiąt takich obiektów. Postanowiłem spróbować i poświęciłem na to około 15-20 godzin. Efekt? Dwa nowe znaleziska, które dostały oznaczenia na podstawie mojego nazwiska: Mur 1 oraz Mur Object 1.
       

      Possible Planetary Nebula - Mur 1
       
      Okazuje się, że na niebie wciąż nieco przeoczono, a do nich należą np. mgławice planetarne. Na chwilę obecną są to jedynie kandydatki, określane na podstawie widoczności w różnych pasmach (DSS, PANSTARRS, DECaPS, AllWISE). Kolejnym celem będzie określenie spektrum, co ma zweryfikować charakter PN (planetary nebula) obiektu. Od strony egzoplanet, możemy porównać do sytuacji, kiedy odnaleźliśmy powtarzalne tranzyty obiektu mogącego być rozmiarami planetą, ale trzeba jeszcze sprawdzić jego masę metodą radialną.
       
      Trzeba wspomnieć, że rzadko są to wyjątkowe źródła - są słabe (>17 mag), małe kątowo i rzadko kiedy ukazują swoje piękne kolory. Bo te jaśniejsze już wykryto wcześniej
       
      Oraz pozycja Mur 1 w programie Stellarium. Jak widać, z Polski go nie zobaczymy, bowiem leży w konstelacji Kila. Jest bardzo słaby (19-20 mag), więc jego rejestracja wymaga nieco poświęcenia.

       
      Na początku przyszłego roku zostanie opublikowany artykuł z nowymi znaleziskami, wśród których pojawi się powyższy obiekt. Prowadzi go również Francuz (Pascal Le Du), więc można spodziewać się, że raczej nie będzie on po angielsku Również wtedy będziemy mogli wyszukać go m.in. w bazie Simbad/VizieR czy HASH (http://hashpn.space/). Na chwilę obecną jedynie przekazując tę informację dalej.
       
      A tak z kolei wygląda Mur Object 1 - nie jest to mgławica planetarna, choć przypomina wyglądem. Zdaje mi się, że jeszcze będzie dokładniej sprawdzone co to takiego jest. Leży w konstelacji Żagla (także niebo południowe).

      Jaka jest efektywność? Przez kilkanaście godzin odnalazłem 9 podejrzanych celów, z czego dwa okazały się trafione - jeden znany (ale nieopublikowany jeszcze w Simbad) oraz Mur 1. Oprócz tego, Mur Object 1. Pozostała szóstka to pięć słabych galaktyk oraz jedna gwiazda (która wydawała się nieco bardziej rozmyta niż reszta w kadrze, ale jednak to gwiazda).
       
      Bardzo fajny projekt, który postaram się rozwinąć nieco bardziej, u boku poszukiwania nowych egzoplanet
        • Kocham
        • Lubię
      • 7 odpowiedzi
×

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.